Ana foi uma das primeiras GS Girls Portugal. Cheia de energia, hoje conhecemos un pouco mais dela.
Ana fue una de las primeras GS Girls Portugal. Llena de energía, hoy conocemos un poco más de ella.
*Como foi o teu começo no mundo das motas?
O meu começo no mundo das motas teve inicio desde os meus 12 anos mas apenas em pensamento.
Por questões familiares nunca foi possível ter uma mota, mas o desejo era enorme, no dia em que completei 50 anos achei que não podia adiar mais este desejo imenso.
Desloquei-me a um Stand BMW e comprei uma GS 650.
Foi um dia muito especial, com muita magia e emoção.
Mis comienzos en el mundo de las motos fue cuando tenía 12 años pero solamente en mis pensamientos. Por cuestiones familiares nunca fue posible tener una moto, pero el deseo era enorme. El día que cumplí 50 años me di cuenta que no podia posponer más este deseo inmenso. Me fui a una sucursal BMW y compre una GS 650. Fue un día muy especial, con mucha magia y emoción.
*O que é que a mota te dá?
A Mota neste momento dá-me fundamentalmente LIBERDADE, um prazer único, convívio com pessoas que me "apetecem".
La moto en este momento me da fundamentalmente LIBERTAD, un placer único, y comparto con personas que me apetecen.
*Qual foi a experiência que mais te marcou?
Até agora a experiência que mais me marcou foi a viagem a Marrocos.
Hasta ahora la experiencia que más me marcó fue el viaje a Marruecos.
*Porquê uma GS?
Porque é uma mota versátil, neste momento tenho uma 1200 GSA, quando me sento nesta mota faço parte dela, respiramo-nos.
Porque es una moto versátil. En este momento tengo una BMW 1200 GSA. Cuando me siento en esta moto soy parte de ella, respiramos juntas.
*Quais as vantagens e desvantagens de ser mulher a conduzir uma GS?
Vantagem : É uma mota intuitiva, permite-me uma condução segura, design elegante.
Desvantagem : Peso.
La ventaja: es una moto intuitiva, me permite una conducción segura y tiene un diseño elegante. La desventaja: su peso.
*Qual é o teu próximo objetivo?
Uma viagem com duração de 1 mês.
Un viaje con una duración de un mes.
*O que gostaria de partilhar com o grupo resumi-se a uma só frase :
" Nunca é tarde para realizar um sonho"
'Nunca es tarde para cumplir un sueño'
